<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pharmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Разработка и регистрация лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug development &amp; registration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-2066</issn><issn pub-type="epub">2658-5049</issn><publisher><publisher-name>LLC «CPHA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33380/2305-2066-2021-10-4-197-207</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pharmjournal-1080</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГУЛЯТОРНЫЕ ВОПРОСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGULATORY ISSUES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Альтернативные методы расчета сопоставимости профилей растворения при проведении теста сравнительной кинетики растворения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alternative Methods for Dissolution Profile Comparison in the Dissolution Test</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2980-4518</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ромодановский</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romodanovsky</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ромодановский Дмитрий Павлович</p><p>127051, Москва, Петровский б-р, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry P. Romodanovsky</p><p>8/2, Petrovsky blvd., Moscow, 127051</p></bio><email xlink:type="simple">romodanovsky@csa.expert</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8583-2372</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горячев</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goryachev</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>127051, Москва, Петровский б-р, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>8/2, Petrovsky blvd., Moscow, 127051</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Научный центр экспертизы средств медицинского применения Минздрава России (ФГБУ НЦЭСМП Минздрава России)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>197</fpage><lpage>207</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ромодановский Д.П., Горячев Д.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ромодановский Д.П., Горячев Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romodanovsky D.P., Goryachev D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1080">https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1080</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье рассмотрена задача оценки сходства профилей растворения двух серий лекарственного препарата небиволола. Применение общепринятого фактора сходимости для оценки эквивалентности не приемлемо в ряде случаев, например, для препаратов с высокой вариабельностью значений высвобождения действующего вещества из лекарственной формы. Вместе с тем в настоящее время отсутствуют общепризнанные подходы к сравнению профилей кинетики растворения лекарственных препаратов за исключением метода оценки сопоставимости профилей на основе математического расчета фактора сходимости f2, который имеет определенные критерии, ограничивающие его применение.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Продемонстрировать альтернативные методы оценки сходства между профилями растворения двух лекарственных препаратов на практическом примере.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В качестве материалов в работе использованы результаты теста сравнительной кинетики растворения двух серий препарата небиволола в дозировке 5 мг. Были использованы четыре модель-независимые методики оценки эквивалентности растворения лекарственных препаратов. Статистическая обработка данных выполнена с помощью программного обеспечения Microsoft Excel.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. В работе представлен практический пример использования четырех альтернативных модель-независимых методов оценки эквивалентности профиля высвобождения. Пример используется для иллюстрации предлагаемых пределов эквивалентности и статистической методологии. Также предложены различные походы к определению границ эквивалентности для оценки сходства профилей растворения действующего вещества.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Согласно результатам теста сравнительной кинетики растворения двух серий препарата небиволола, показано, что применение фактора сходимости f2 в качестве критерия оценки профилей растворения привело к ложно положительному результату. В таких случаях следует рассмотреть возможность применения альтернативных методов оценки эквивалентности профилей растворения, описанных в статье, или иных методов, представленных в научной литературе, с обоснованием их приемлемости в каждом конкретном случае.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article discusses the problem of assessing the similarity of the dissolution profiles of two batches of the nebivolol. The use of a generally accepted similarity factor for assessing equivalence is unacceptable in some cases, for example, for drugs with a high variability in the values of the release of the active substance from the formulation. At the same time, at present, there are no generally accepted approaches to comparing the profiles of the dissolution kinetics of drugs, with the exception of the method for assessing the comparability of profiles based on the mathematical calculation of the similarity factor f2, which has certain criteria that limit its application.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To demonstrate alternative methods for assessing the similarity between the dissolution profiles of two drugs using a practical example.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The results of the comparative dissolution test of two series of nebivolol at a dosage of 5 mg. Five model-independent methods for assessing the equivalence of drug dissolution were used. Statistical data processing was performed using Microsoft Excel software.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. The paper presents a practical example of using five alternative model-independent methods for assessing the equivalence of the dissolution profile. An example is used to illustrate the proposed equivalence limits and statistical methodology. Also, various approaches to determining the boundaries of equivalence have been proposed to assess the similarity of the dissolution profiles of an active substance.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. According to the results of the comparative dissolution test of two batches of nebivolol, it was shown that the use of the similarity factor as a criterion for assessing dissolution profiles led to a false positive result. In such cases, the possibility of using alternative methods for assessing the equivalence of dissolution profiles described in the article, or other methods presented in the scientific literature, should be considered, with a justification of their acceptability in each specific case.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тест сравнительной кинетики растворения</kwd><kwd>профиль растворения</kwd><kwd>фактор различия</kwd><kwd>фактор сходимости</kwd><kwd>модельно-независимые методы оценки эквивалентности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dissolution test</kwd><kwd>dissolution profile</kwd><kwd>difference factor</kwd><kwd>similarity factor</kwd><kwd>model-independent methods for evaluating equivalence</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания ФГБУ «НЦЭСМП» Минздрава России № 056-00005-21-00 на проведение прикладных научных исследований (номер государственного учета НИР AAAA-A18-118021590049-0)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study reported in this publication was carried out as part of a publicly funded research project No. 056-00005-21-00 and was supported by the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products (R&amp;D public accounting No. AAAA-A18-118021590049-0)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов А. Н., Ромодановский Д. П., Ниязов Р. Р., Горячев Д. В. Экспертные подходы к разработке и анализу результатов сравнительного теста кинетики растворения воспроизведенных лекарственных препаратов в твердых лекарственных формах с немедленным высвобождением. Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. 2014;2:3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov A. N., Romodanovsky D. P., Niyazov R. R., Goryachev D. V. Expert approaches to developing and analysing the results of comparative dissolution kinetics testing for generic medicines in solid dosage forms. Vedomosti Nauchnogo tsentra ekspertizy sredstv meditsinskogo primeneniya = Bulletin of the Scientific Center for Expertise of Medicinal Products. 2014;2:3–8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chow S.-C., Fanny Y. C. K. Statistical comparison between dissoluion profitles of drug products. Journal of Biopharmaceutical Statistics. 1997;7(2):241–258. DOI: 10.1080/10543409708835184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chow S.-C., Fanny Y. C. K. Statistical comparison between dissolution profiles of drug products. Journal of Biopharmaceutical Statistics. 1997;7(2):241–258. DOI: 10.1080/10543409708835184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffelder T. Equivalence analyses of dissolution profiles with the Mahalanobis distance. Biometrical Journal. 2019;61(5):1120–1137. DOI: 10.1002/bimj.201700257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffelder T. Equivalence analyses of dissolution profiles with the Mahalanobis distance. Biometrical Journal. 2019;61(5):1120–1137. DOI: 10.1002/bimj.201700257.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abend A., Curran D., Kuiper J., Lu X., Li H., Hermans A., Kotwal P., Diaz D. A., Cohen M. J., Zhang L., Stippler E., Drazer G., Lin Y., Raines K., Yu L., Coutant C. A., Grady H., Krämer J., Pope-Miksinski S., Suarez-Sharp S. Dissolution Testing in Drug Product Development: Workshop Summary Report. The AAPS Journal. 2019;21(2). DOI: 10.1208/s12248-018-0288-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abend A., Curran D., Kuiper J., Lu X., Li H., Hermans A., Kotwal P., Diaz D. A., Cohen M. J., Zhang L., Stippler E., Drazer G., Lin Y., Raines K., Yu L., Coutant C. A., Grady H., Krämer J., Pope-Miksinski S., Suarez-Sharp S. Dissolution Testing in Drug Product Development: Workshop Summary Report. The AAPS Journal. 2019;21(2). DOI: 10.1208/s12248-018-0288-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diaz D. A., Colgan S. T., Langer C. S., Bandi N. T., Likar M. D., Van Alstine L. Dissolution Similarity Requirements: How Similar or Dissimilar Are the Global Regulatory Expectations? The AAPS Journal. 2016;18(1):15–22. DOI: 10.1208/s12248-015-9830-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diaz D. A., Colgan S. T., Langer C. S., Bandi N. T., Likar M. D., Van Alstine L. Dissolution Similarity Requirements: How Similar or Dissimilar Are the Global Regulatory Expectations? The AAPS Journal. 2016;18(1):15–22. DOI: 10.1208/s12248-015-9830-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шохин И. Е., Багаева Н. С., Малашенко Е. А., Кузина В. Н. Методы оценки эквивалентности профилей растворения: современный взгляд. Разработка и регистрация лекарственных средств. 2020;9(2):145–150. DOI: 10.33380/2305-2066-2020-9-2-145-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shohin I. E., Bagaeva N. S., Malashenko E. A., Kuzina V. N. Method of Estimating the Equivalence of Dissolution Profiles: a Modern View. Razrabotka i registratsiya lekarstvennykh sredstv = Drug development &amp; registration. 2020;9(2):145–150. (In Russ.) DOI: 10.33380/2305-2066-2020-9-2-145-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suarez-Sharp S., Abend A., Hoffelder T., Leblond D., Delvadia P., Kovacs E., Diaz D. A. In Vitro Dissolution Profiles Similarity Assessment in Support of Drug Product Quality: What, How, When– Workshop Summary Report. The AAPS Journal. 2020;22(4):74. DOI: 10.1208/s12248-020-00458-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suarez-Sharp S., Abend A., Hoffelder T., Leblond D., Delvadia P., Kovacs E., Diaz D. A. In Vitro Dissolution Profiles Similarity Assessment in Support of Drug Product Quality: What, How, When– Workshop Summary Report. The AAPS Journal. 2020;22(4):74. DOI: 10.1208/s12248-020-00458-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schuirmann D. J. A comparison of the Two One-Sided Tests Procedure and the Power Approach for assessing the equivalence of average bioavailability. Journal of Pharmacokinetics and Biopharmaceutics. 1987;15(6):657–680. DOI: 10.1007/BF01068419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schuirmann D. J. A comparison of the Two One-Sided Tests Procedure and the Power Approach for assessing the equivalence of average bioavailability. Journal of Pharmacokinetics and Biopharmaceutics. 1987;15(6):657–680. DOI: 10.1007/BF01068419.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirkwood T. B. L., Westlake W. J. Bioequivalence Testing-A Need to Rethink. Biometrics. 1981;37(3):589–594. DOI: 10.2307/2530573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirkwood T. B. L., Westlake W. J. Bioequivalence Testing - A Need to Rethink. Biometrics. 1981;37(3):589–594. DOI: 10.2307/2530573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noce L., Gwaza L., Mangas-Sanjuan V., Garcia-Arieta A. Comparison of free software platforms for the calculation of the 90% confidence interval of f2 similarity factor by bootstrap analysis. European Journal of Pharmaceutical Sciences. 2020;146:105259. DOI: 10.1016/j.ejps.2020.105259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noce L., Gwaza L., Mangas-Sanjuan V., Garcia-Arieta A. Comparison of free software platforms for the calculation of the 90% confidence interval of f2 similarity factor by bootstrap analysis. European Journal of Pharmaceutical Sciences. 2020;146:105259. DOI: 10.1016/j.ejps.2020.105259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
