<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pharmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Разработка и регистрация лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug development &amp; registration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-2066</issn><issn pub-type="epub">2658-5049</issn><publisher><publisher-name>LLC «CPHA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33380/2305-2066-2023-12-1-70-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pharmjournal-1437</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACEUTICAL TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Получение водорастворимой формы гидрофобного производного индолокарбазола с использованием комплекса солюбилизаторов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obtaining a Water-soluble Form of Hydrophobic Indolelocarbazole Derivative Using Solubilizer Complex</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9388-1019</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колпаксиди</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolpaksidi</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115478, г. Москва, Каширское шоссе, д. 24;119991, г. Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>24, Kashirskoe highway, Moscow, 115478; 8/2, Trubetskaya str., Mosсow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">aleksandrkolpaksidi@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6740-5692</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115478, г. Москва, Каширское шоссе, д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>24, Kashirskoe highway, Moscow, 115478</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8003-8241</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115478, г. Москва, Каширское шоссе, д. 24;119991, г. Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>24, Kashirskoe highway, Moscow, 115478; 8/2, Trubetskaya str., Mosсow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4558-0083</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115478, г. Москва, Каширское шоссе, д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>24, Kashirskoe highway, Moscow, 115478</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7242-2988</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснюк</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasniuk</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>119991, г. Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>8/2, Trubetskaya str., Mosсow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии имени Н. Н. Блохина» Минздрава России (НМИЦ онкологии им. Н. Н. Блохина); ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И. М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский университет)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI "National Medical Research Center of Oncology. N. N. Blokhin"; I. M. Sechenov First MSMU of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии имени Н. Н. Блохина» Минздрава России (НМИЦ онкологии им. Н. Н. Блохина)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI "National Medical Research Center of Oncology. N. N. Blokhin"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И. М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский университет)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. M. Sechenov First MSMU of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>70</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колпаксиди А.П., Дмитриева М.В., Николаева Л.Л., Орлова О.Л., Краснюк И.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колпаксиди А.П., Дмитриева М.В., Николаева Л.Л., Орлова О.Л., Краснюк И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolpaksidi A.P., Dmitrieva M.V., Nikolaeva L.L., Orlova O.L., Krasniuk I.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1437">https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1437</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. ЛХС-1269 − производное индолокарбазола, обладающее высокой противоопухолевой активностью. В связи с гидрофобными свойствами активной субстанции для получения инъекционной лекарственной формы (ЛФ) требуется использование органических сорастворителей – диметилсульфоксида (ДМСО) и этилового спирта. Однако включение органических растворителей в состав ЛФ несет потенциальный риск возникновения побочных эффектов в результате применения препарата.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Подбор композиции вспомогательных веществ для получения водного раствора гидрофобного производного индолокарбазола, позволяющей максимально снизить концентрацию органических растворителей в составе ЛФ.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Объект исследования – активная субстанция ЛХС-1269 серии 010320, произведенная в лаборатории химического синтеза ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н. Н. Блохина» Минздрава России. Для получения модельных составов применяли следующие вспомогательные вещества: Kollidon® 17 PF, Kollisolv® PEG-400, Kolliphor® P 188, Montanox™ 20, ДМСО ч.д.а., спирт этиловый 95 % ФС.2.1.0036.15, спирт бензиловый х.ч., вода для инъекций ФС.2.2.0019.18. Для отвешивания ЛХС-1269 и вспомогательных веществ использованы весы аналитические OHAUS Analytical Plus AP100S и весы лабораторные AND DL-120. Растворение и смешивание компонентов проводили на магнитной мешалке IKA® C-MAG HS 4.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. В ходе исследования были получены и оценены 2 группы модельных композиций, включающих в качестве солюбилизатора комплекс из двух и более вспомогательных веществ. Первая группа составов содержала ДМСО в концентрации 5 % и этиловый спирт в концентрациях от 0 до 15 %. Композиции второй группы включали ДМСО от 0 до 4 %. В результате установлено, что добавление 5 % Kolliphor® P 188 в состав раствора позволяет снизить содержание спирта этилового до 5 %. При этом при дальнейшем снижении содержания этанола наблюдается помутнение раствора и выпадение осадка. Уменьшения концентрации ДМСО в ЛФ до 2 % удалось добиться путем использования комбинации 20 % этанола и комплекса солюбилизаторов − Kollidon® 17 (20 %), Kollisolv® PEG-400 (20 %) и Kolliphor® P 188 (5 %). При этом полное растворение активной субстанции без ДМСО наблюдалось при компенсации данного органического растворителя путем введения дополнительных вспомогательных веществ − Montanox™ 20 (5 %) и бензола (2 %).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В результате проведенных исследований подобраны композиции вспомогательных веществ из класса солюбилизаторов, позволяющих получить водный раствор гидрофобного соединения ЛХС-1269 с минимальной концентрацией органических растворителей.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. LHS-1269 is an indolocarbazole derivative with high antitumor activity. Due to the hydrophobic properties of the active substance, the use of organic co-solvents – dimethyl sulfoxide (DMSO) and ethanol – is required to obtain an injectable dosage form (DP). However, the inclusion of organic solvents in the composition of the DF carries a potential risk of side effects as a result of the use of the drug.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. Selection of auxiliary substances for obtaining an aqueous solution of hydrophobic indolecarbazole derivative, which allows minimizing the concentration of organic solvents in the composition of DF.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The object of the study is the active substance LHS-1269 series 010320, produced in the Chemical Synthesis Laboratory of the N. N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology. The following auxiliary substances were used to obtain model compositions: Kollidon® 17 PF, Kollisolv® PEG-400, Kolliphor® P 188, Montanox™ 20, DMSO (p.a.), ethanol 95 % (standardized according to pharmacopoeia quality standard ФС.2.2.0019.18 of The State Pharmacopoeia of the Russian Federation). Analytical scales OHAUS Analytical Plus AP 100S and laboratory scales AND DL-120 were used for weighing LHS-1269 and auxiliary substances. The dissolution and mixing of the components was carried out on an IKA® C-MAG HS 4 magnetic stirrer.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. In the course of the study, 2 groups of model compositions were obtained and estimated, comprising a complex of two or more auxiliary substances as a solubilizer. The first group of formulations contained DMSO at a concentration of 5 % and ethanol at concentrations from 0 to 15 %. The compositions of the second group included DMSO from 0 to 4 %. As a result, it was found that the addition of 5 % Kolliphor® P 188 to the composition of the solution reduces the content of ethanol to 5 %. In this case, with further decrease in ethanol, turbidity of the solution and precipitation are observed. Reducing the concentration of DMSO in the DF to 2 % was achieved by using a combination of 20 % ethanol and solubilizer complex – Kollidon® 17 (20 %), Kollisolv® PEG-400 (20 %) and Kolliphor® P 188 (5 %). In this case, the total dissolution of the active substance without DMSO was observed when compensating for the organic solvent by introducing additional auxiliary substances – Montanox™ 20 (5 %) and benzene (2 %).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. As a result of the research, the compositions of the auxiliary substances of solubilizers are selected, allowing to obtain an aqueous solution of the hydrophobic compound LHS-1269 with a minimum concentration of organic solvents.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гидрофобное производное индолокарбазола</kwd><kwd>ЛХС-1269</kwd><kwd>лекарственная форма</kwd><kwd>органический растворитель</kwd><kwd>солюбилизаторы</kwd><kwd>ДМСО</kwd><kwd>спирт этиловый</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hydrophobic derivative of indolocarbazole</kwd><kwd>LHS-1269</kwd><kwd>dosage form</kwd><kwd>organic solvent</kwd><kwd>solubilizers</kwd><kwd>DMSO</kwd><kwd>ethanol</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Грант Президента РФ МК-366.2022.3 «Создание инновационного отечественного лекарственного препарата из класса производных индолокарбазола, обладающего мультитаргетным противоопухолевым и антиагиогенным действием».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Grant of the President of the Russian Federation MK-366.2022.3 «Creation of an innovative domestic drug from the class of indolocarbazole derivatives with multi-target antitumor and antiagiogenic effect».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gala U. H., Miller D. A., Williams R. O. III. Harnessing the therapeutic potential of anticancer drugs through amorphous solid dispersions. Biochim Biophys Acta Rev Cancer. 2020;1873(1):188319. DOI: 10.1016/j.bbcan.2019.188319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gala U. H., Miller D. A., Williams R. O. III. Harnessing the therapeutic potential of anticancer drugs through amorphous solid dispersions. Biochim Biophys Acta Rev Cancer. 2020;1873(1):188319. DOI: 10.1016/j.bbcan.2019.188319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубева И. С., Еремина В. А., Моисеева Н. И., Эктова Л. В., Яворская Н. П. Производное класса N-гликозидов индоло[2,3-а]пирроло[3,4-с]карбазол-5,7-дионов − N-{12-(β-D-ксилопиранозил)-5,7-диоксо-индоло[2,3-а]пирроло[3,4-с]карбазол-6-ил}пиридин-2-карбоксамид, обладающее цитотоксической и противоопухолевой активностью. Патент РФ на изобретение RU 2667906 C1. 25.09.2018. Доступно по: https://elibrary.ru/item.asp?id=37360265. Ссылка активна на 06.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubeva I. S., Eremina V. A., Moiseeva N. I., Ektova L. V., Yavorskaya N. P. A derivative of the N-glycoside class of indolo[2,3-a]pyrrolo[3,4-c]carbazol-5,7-diones – N-{12-(β-D-xylopyranosyl)-5,7-dioxo-indolo[2,3-a]pyrrolo[3,4-c]carbazol-6-yl}pyridin-2-carboxamide, which has cytotoxic and antitumor activity. Patent RUS RU 2667906 C1. 25.09.2018. Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=37360265. Accessed: 06.02.2022. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shprakh Z. S., Budko A. A., Kozin D. A., Ektova L. V., Gusev D. V., Reshetnyak V. Yu., Nesterova O. V. Development and validation of HPLC method for analysis of indolocarbazole derivative LCS-1269. Pharmacia. 2021;68(2):427–431. DOI: 10.3897/pharmacia.68.e63457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shprakh Z. S., Budko A. A., Kozin D. A., Ektova L. V., Gusev D. V., Reshetnyak V. Yu., Nesterova O. V. Development and validation of HPLC method for analysis of indolocarbazole derivative LCS-1269. Pharmacia. 2021;68(2):427–431. DOI: 10.3897/pharmacia.68.e63457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dmitrieva M. V., Kolpaksidi A. P., Orlova O. L., Ignatyeva E. V., Lantsova A. V., Nikolaeva L. L., Krasnyuk I. I. Development of a technology for producing a stable injectable dosage form of a hydrophobic indolocarbazole derivative. International Journal of Applied Pharmaceutics. 2021;13(6):232–235. DOI: 10.22159/ijap.2021v13i6.42685.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrieva M. V., Kolpaksidi A. P., Orlova O. L., Ignatyeva E. V., Lantsova A. V., Nikolaeva L. L., Krasnyuk I. I. Development of a technology for producing a stable injectable dosage form of a hydrophobic indolocarbazole derivative. International Journal of Applied Pharmaceutics. 2021;13(6):232–235. DOI: 10.22159/ijap.2021v13i6.42685.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalepu S., Nekkanti V. Insoluble drug delivery strategies: review of recent advances and business prospects. Acta Pharm Sin B. 2015;5(5):442−453. DOI: 10.1016/j.apsb.2015.07.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalepu S., Nekkanti V. Insoluble drug delivery strategies: review of recent advances and business prospects. Acta Pharm Sin B. 2015;5(5):442−453. DOI: 10.1016/j.apsb.2015.07.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулякин И. Д., Николаева Л. Л., Оборотова Н. А., Дмитриева М. В., Ланцова А. В., Санарова Е. В., Орлова О. Л., Полозкова А. П., Лаврухин Н. И., Бунятян Н. Д. Основные методы повышения растворимости гидрофобных и труднорастворимых веществ. Разработка и регистрация лекарственных средств. 2016;(2):52−59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulyakin I. D., Nikolaeva L. L., Oborotova N. A., Dmitrieva M. V., Lantsova A. V., Sanarova E. V., Orlova O. L., Polozkova A. P., Lavrukhin N. I., Bunyatyan N. D. Common methods increasing the solubility of poorly soluble hydrophobic substances. Drug development &amp; registration. 2016;(2):52−59. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cysewski P., Przybyłek M., Rozalski R. Experimental and theoretical screening for green solvents improving sulfamethizole solubility. Materials (Basel). 2021;14(20):5915. DOI: 10.3390/ma14205915.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cysewski P., Przybyłek M., Rozalski R. Experimental and theoretical screening for green solvents improving sulfamethizole solubility. Materials (Basel). 2021;14(20):5915. DOI: 10.3390/ma14205915.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олефир Ю. В, Хубиева А. Ю, Ковалева Е. Л., Митькина Л. И., Стружкова А. А., Савин Е. В. Обеспечение качества этилового спирта как лекарственного средства. Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. 2020;10(1):6–18. DOI: 10.30895/1991-2919-2020-10-1-6-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olefir Yu. V., Khubieva A. Yu., Kovaleva E. L., Mit’kina L. I., Struzhkova A. A., Savin E. V. Quality control of ethyl alcohol used as a medicinal product. The Bulletin of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products. 2020;10(1):6–18. (In Russ.) DOI: 10.30895/1991-2919-2020-10-1-6-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galvao J., Davis B., Tilley M., Normando E., Duchen M. R., Cordeiro M. F. Unexpected low-dose toxicity of the universal solvent DMSO. FASEB J. 2014;28(3):1317–1330. DOI: 10.1096/fj.13-235440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galvao J., Davis B., Tilley M., Normando E., Duchen M. R., Cordeiro M. F. Unexpected low-dose toxicity of the universal solvent DMSO. FASEB J. 2014;28(3):1317–1330. DOI: 10.1096/fj.13-235440.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
