<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pharmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Разработка и регистрация лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug development &amp; registration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-2066</issn><issn pub-type="epub">2658-5049</issn><publisher><publisher-name>LLC «CPHA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pharmjournal-1502</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONFERENCE PROCEEDINGS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фармакотерапия онкозаболеваний: поиск новых препаратов и подходов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pharmacotherapy of Oncological Diseases: Search for New Drugs and Approaches</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">maniabel@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>212</fpage><lpage>221</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белова М.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1502">https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1502</self-uri><abstract><p>Введение. Настоящая публикация представляет собой материалы традиционной научной конференции студентов старших курсов Института фармации Сеченовского университета и факультета фундаментальной медицины МГУ им. М. В. Ломоносова под общим девизом «Drug. Лекарство или… сложности перевода», которая состоялась 27 мая 2022 года. Каждый год темой такой конференции становятся самые актуальные медико-социальные проблемы, связанные с эффективностью и безопасностью лекарств. Данная конференция была приурочена к проходившему в это время Х Юбилейному международному междисциплинарному конгрессу по заболеваниям органов головы и шеи, и посвящена проблеме фармакотерапии онкологических заболеваний.</p><p>В России, как и в мире, онкологические заболевания широко распространены и занимают второе место среди причин смертности. Так, согласно статистическим данным, каждый 40-й человек в России имеет онкологическое заболевание.</p><p>Тысячи исследователей во всем мире стремятся понять этиологию рака, повысить эффективность диагностики и лечения заболевания, обеспечивая медленный, но неуклонный прогресс в решении этих проблем.</p><p>Ранняя диагностика и своевременное целенаправленное лечение являются залогом успешной терапии и благоприятного исхода.</p><p>В прозвучавших докладах были рассмотрены основные направления создания противоопухолевых лекарственных препаратов, обеспечивающих большую эффективность и безопасность лечения, современные подходы к ранней диагностике рака с помощью микроРНК как маркеров опухоли. Большой интерес вызвало сообщение о возможности предсказания токсичности препаратов еще до стадии химического синтеза на основании компьютерного драг-дизайна. Также было уделено внимание проблемам паллиативного лечения и реабилитации онкологических пациентов, психологическим, этическим и юридическим аспектам этого. Обсуждение и медицинская оценка этих вопросов безусловно вызовет интерес достаточно широкой аудитории. Далее приведены лишь три сообщения из прозвучавших, дающие представление о «классических» методах, новом направлении в лечении, и технологической реализации таргетной терапии опухоли.  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. This publication represents the materials of the traditional scientific conference of senior students of the Institute of Pharmacy of the Sechenov University and the Faculty of Fundamental Medicine of the Lomonosov Moscow State University under the general motto "Drug. Medicine or... Difficulties in translation", which took place on May 27, 2022. Every year the topic of such a conference is the most pressing medical and social problems related to the effectiveness and safety of medicines. This conference was timed to coincide with the 10th anniversary international congress on diseases of the head and neck organs, which was taking place at that time, and was devoted to the problem of pharmacotherapy of oncological diseases.</p><p>In Russia, as well as in the world, oncological diseases are widespread and occupy the second place among the causes of death. So, according to statistics, every 40th person in Russia has an oncological disease.</p><p>Thousands of researchers around the world are striving to understand the etiology of cancer, improve the efficiency of diagnosis and treatment of the disease, ensuring slow but steady progress in solving these problems.</p><p>Early diagnosis and timely targeted treatment are the key to successful therapy and a favorable outcome.</p><p>The presentations discussed the main directions in the development of anticancer drugs that provide greater efficacy and safety of treatment, modern approaches to early cancer diagnosis using microRNA as tumor markers. Of great interest was the report on the possibility of predicting the toxicity of drugs even before the stage of chemical synthesis on the basis of computer-aided drug design. Also, attention was paid to the problems of palliative care and rehabilitation of cancer patients, psychological, ethical and legal aspects of this. Discussion and medical assessment of these issues will certainly arouse the interest of a fairly wide audience. The following are only three reports from those that have sounded, giving an idea of the "classical" methods, a new direction in treatment, and the technological implementation of targeted tumor therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онкология</kwd><kwd>фармакотерапия</kwd><kwd>таргетная терапия опухолей</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>микроРНК</kwd><kwd>токсичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oncology</kwd><kwd>pharmacotherapy</kwd><kwd>targeted tumor therapy</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>miRNA</kwd><kwd>toxicity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
