<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pharmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Разработка и регистрация лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug development &amp; registration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-2066</issn><issn pub-type="epub">2658-5049</issn><publisher><publisher-name>LLC «CPHA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33380/2305-2066-2023-12-3-195-201</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pharmjournal-1558</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДОКЛИНИЧЕСКИЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRECLINICAL AND CLINICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование элементного состава лекарственного растительного сырья Воронежской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Examination of Elemental Composition of Herbal Medicinal Raw Materials of Voronezh Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0766-3881</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьякова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyakova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>394006, г. Воронеж, Университетская площадь, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1, Universitetskaya sq., Voronezh, 394006</p></bio><email xlink:type="simple">Ninochka_V89@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Воронежский государственный университет» (ФГБОУ ВО «ВГУ»)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>195</fpage><lpage>201</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дьякова Н.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дьякова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dyakova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1558">https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/1558</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Имеющиеся сведения об элементном составе лекарственного растительного сырья Воронежской области показали, что исследования проводятся преимущественно по нескольким элементам, что не позволяет определить полный минеральный комплекс лекарственных растений и описать специфику накопления в них отдельных элементов.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучение макро- и микроэлементного состава лекарственного растительного сырья Воронежской области на примере заповедной зоны.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В качестве объектов исследования использовали фармакопейные виды лекарственного растительного сырья: листья крапивы двудомной (Urtica dioica L.), листья подорожника большого (Plantago major L.), цветки пижмы обыкновенной (Tanacetum vulgare L.), цветки липы сердцевидной (Tilia cordata Mill.), траву пустырника пятилопастного (Leonurus quinquelobatus Gilib.), траву полыни горькой (Artemisia absinthium L.), траву тысячелистника обыкновенного (Achillea millefolium L.), траву горца птичьего (Polygonum aviculare L.), корни лопуха обыкновенного (Arctium lappa L.), корни одуванчика лекарственного (Taraxacum officinale F.H. Wigg). Заготовку сырья осуществляли в соответствии с фармакопейными правилами в естественных зарослях в Воронежском государственном природном биосферном заповеднике имени В. М. Пескова в Рамонском районе. Микроэлементный состав образцов изучали масс-спектроскопически на приборе ELAN DRC (PerkinElmer Instruments, США) после кислотно-микроволнового разложения.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. В каждом растительном образце количественно определено 59 элементов. Содержание общего элементного комплекса в изучаемых видах ЛРС варьирует от 1,91 до 7,68 % в пересчете на сухое сырье. Изучаемые виды сырья в наибольшей степени (более 84 %) накапливают макроэлементы. Эссенциальные микроэлементы в наибольшей степени накапливаются в листьях крапивы двудомной (более 9 мг/г). Из эссенциальных микроэлементов в наибольшей степени всеми изучаемыми видами сырья аккумулируются кремний и железо. Содержание нормируемых токсичных микроэлементов не превышает требований фармакопеи.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Результаты исследования показали сложный макро- и микроэлементный состав изучаемого лекарственного растительного сырья, что может быть использовано в медицинской и фармацевтической практике создания фитопрепаратов и биологически активных добавок для коррекции физиологических норм содержания элементов в организме человека. Наиболее количественно богатый элементный состав отмечен для травы пустырника пятилопастного, листьев крапивы двудомной и подорожника большого (более 50 мг/г).  </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The available information on the elemental composition of medicinal plant raw materials of the Voronezh region showed that studies are carried out mainly on several elements, which does not allow determining the complete mineral complex of medicinal plants and describing the specifics of the accumulation of individual elements in them.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. The purpose of the study is to study the macro- and microelement composition of medicinal plant raw materials of the Voronezh region on the example of a protected area.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Pharmacopoeic types of medicinal vegetal raw materials were used as subjects of investigation: nettle leaves dioecious (Urtica dioica L.), plantain leaves large (Plantago major L.), common pajma flowers (Tanacetum vulgare L.), heart-shaped linden flowers (Tilia cordata Mill.), herb of five-lobed dumplings (Leonurus quinquelobatus Gilib.), grass of bitter wormwood (Artemisia absinthium L.), common millennium grass (Achillea millefolium L.), bird mountain grass (Polygonum aviculare L.), roots of the common bladder (Arctium lappa L.), roots of the dandelion drug (Taraxacum officinale F.H. Wigg). Raw material harvesting was carried out in accordance with pharmacopoeic rules in natural thickets in the Voronezh State Natural Biosphere Reserve named after V. M. Peskov in the Ramonsky district. The microelement composition of the samples was studied mass-spectroscopically on an ELAN DRC device (PerkinElmer Instruments, USA) after acid-microwave decomposition.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. In each plant sample, 59 elements were quantified. The content of the total elemental complex in the studied types of LRs varies from 1.91 to 7.68 % in terms of dry raw materials. The studied raw materials accumulate macroelements to the greatest extent (more than 84 %). Essential trace elements accumulate most in dioecious nettle leaves (more than 9 mg/g). Of the essential trace elements, silicon and iron accumulate most of all the studied raw materials. Content of regulated toxic trace elements does not exceed requirements of pharmacopoeia.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The results of the study showed a complex macro- and microelement composition of the studied medicinal vegetal raw materials, which can be used in the medical and pharmaceutical practice of creating phytopreparations and biologically active additives for correcting physiological norms of the content of elements in the human body. The most quantitatively rich elemental composition is noted for the grass of five-lobed dumplings, nettle leaves of dioecious and large plantain (more than 50 mg/g).  </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Воронежская область</kwd><kwd>микроэлементы</kwd><kwd>макроэлементы</kwd><kwd>минеральный комплекс</kwd><kwd>лекарственное растительное сырье</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Voronezh region</kwd><kwd>trace elements</kwd><kwd>macroelements</kwd><kwd>mineral complex</kwd><kwd>medicinal plant raw materials</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов А. И. Фронтальный элементный анализ цветков пижмы. Фармация. 1993;32(1):51–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov A. I. Frontal elemental analysis of tansy flowers. Pharmacy. 1993;32(1):51–53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов А. И. Фронтальный элементный анализ листьев подорожника большого. Химико-фармацевтический журнал. 1993;11:50–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov A. I. Frontal elemental analysis of plantain leaves. Pharmaceutical Chemistry Journal. 1993;11:50–52. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов А. И. Минеральные вещества травы горца птичьего. Вопросы питания. 1994;1(2):38–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov A. I. Mineral substances of the herb mountaineer bird. Nutrition issues. 1994;1(2):38–39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill C. H., Matrone G. Chemical parameters in the study of in vivo and in vitro interactions of transition elements. Federation Proceedings. 1970;29(4):1474–1481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill C. H., Matrone G. Chemical parameters in the study of in vivo and in vitro interactions of transition elements. Federation Proceedings. 1970;29(4):1474–1481.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J., Assmann S. M. Mass Spectrometry. An Essential Tool in Proteome Analysis. Plant Physiology. 2000;123(3):807–810.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J., Assmann S. M. Mass Spectrometry. An Essential Tool in Proteome Analysis. Plant Physiology. 2000;123(3):807–810.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wada O., Yanagisawa H. Trace elements, with special reference to the usefulness and safety of zinc. Medicine and Drug Journal. 1997;33(12):126–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wada O., Yanagisawa H. Trace elements, with special reference to the usefulness and safety of zinc. Medicine and Drug Journal. 1997;33(12):126–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скальный А. В., Рудаков И. А. Биоэлементология – новый термин или новое научное направление? Вестник Оренбургского государственного университета. 2005;2:4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skalny A. V, Rudakov I. A. Bioelementology – a new term or a new scientific direction? Bulletin of the Orenburg State University. 2005;2:4–8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скальный А. В. Микроэлементы: бодрость, здоровье, долголетие. Москва: Перо; 2019. 294 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skalny A. V. Trace elements: cheerfulness, health, longevity. Moscow: Pero; 2019. 294 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скальный А. В., Скальная М. Г., Киричук А. А., Тиньков А. А. Медицинская элементология. Москва: Наука; 2021. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skalny A. V., Skalnaya M.G., Kirichuk A.A., Tinkov A.A. Medical elementology. Moscow: Nauka; 2021. 199 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гравель И. В., Иващенко Н. В., Самылина И. А. Микроэлементный состав спазмолитического сбора и его компонентов. Фармация. 2011;1:9–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gravel I. V., Ivashchenko N. V., Samylina I. A. Trace element composition of antispasmodic collection and its components. Pharmacy. 2011;1:9–11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудкова А. А., Чистякова А. С., Сливкин А. И., Сорокина А. А. Сравнительное изучение минерального комплекса травы горца почечуйного (Polygonum persicaria L.) и горца войлочного (Persicaria tomentosa (Schrank) E.P. Bicknell). Микроэлементы в медицине. 2019;20(1):35–42. DOI: 10.19112/2413-6174-2019-20-1-35-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudkova A. A., Chistyakova A. S., Slivkin A. I., Sorokina A. A. Comparative study of the mineral complex Polygonum persicaria L. and persicaria tomentósa (Schrank) E.P. Bicknell). Trace Elements in Medicine. 2019;20(1):35–42. (In Russ.) DOI: 10.19112/2413-6174-2019-20-1-35-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудая М. А., Тринеева О. В., Сливкин А. И. Исследование элементного состава плодов облепихи крушиновидной (Hippophae rhamnoides L.) различных сортов. Микроэлементы в медицине. 2018;19(3):49–59. DOI: 10.19112/2413-6174-2018-19-3-49-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudaya M. A., Trineeva O. V., Slivkin A. I. Research of element composition of sea buckthorn (Hippophae rhamnoides L.) fruits of various cultivars. Trace Elements in Medicine. 2018;19(3):49–59. (In Russ.) DOI: 10.19112/2413-6174-2018-19-3-49-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куркин В. А. Фармакогнозия. Самара: Офорт; 2004. 1179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurkin V. A. Pharmacognosy. Samara: Ofort; 2004. 1179 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баяндина И. И., Загуская Ю. В. Взаимосвязь вторичного метаболизма и химических элементов в лекарственных растениях. Сибирский медицинский журнал. 2014;8:107–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayandina I. I., Zaguskaya Y. V. The relationship of secondary metabolism and chemical elements in medicinal plants. Siberian Medical Journal. 2014;8:107–111. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королёв А. С., Гладышев А. А., Юткина И. С. Особенности накопления биоэлементов в надземной части Artemisia absinthium L. на шламовом поле криолитового завода. Известия Оренбургского государственного аграрного университета. 2014;5(49):159–161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolyov A. S., Gladyshev A. A., Yutkina I. S. Features of the accumulation of bioelements in the aerial part of Artemisia absinthium L. in the sludge field of the cryolite plant. News of the Orenburg State Agrarian University. 2014;5(49):159–161. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьякова Н. А. Накопление тяжелых металлов цветками липы сердцевидной, произрастающей в агро- и урбоэкосистемах Воронежской области. Труды Карельского научного центра Российской академии наук. 2020;5:70–79. DOI: 10.17076/eco1150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakova N. A. Accumulation of heavy metals and arsenic in flowers of the small–leaved lime growing in agricultural and urban ecosystems of the Voronezh region. Proceedings of the Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences. 2020;5:70–79. (In Russ.) DOI: 10.17076/eco1150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьякова Н. А., Сливкин А. И., Гапонов С. П. Оценка содержания радионуклидов в лекарственном растительном сырье Центрального Черноземья и их влияния на накопление биологически активных веществ. Химико-фармацевтический журнал. 2020;54(6):49–53. DOI: 10.30906/0023-1134-2020-54-6-49-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’yakova N. A., Slivkin A. I., Gaponov S. P. Assessment of maintenance of radionuclides in medicinal vegetable raw materials of the central black earth and their influence on accumulation of biologically active agents. Pharmaceutical Chemistry Journal. 2020;54(6):49–53. (In Russ.) DOI: 10.30906/0023-1134-2020-54-6-49-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьякова Н. А., Сливкин А. И., Чупандина Е. Е., Гапонов С. П. Выявление допустимых зон заготовки лекарственного растительного сырья вблизи транспортных магистралей. Химия растительного сырья. 2020;4:179–186. DOI: 10.14258/jcprm.2020047609.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov N. A., Slivkin A. I., Chupandina Y. Y., Gaponov S. P. Identification of permissible areas of preparation of medicinal vegetable raw materials near transport lines. Chemistry of plant raw materials. 2020;4:179–186. (In Russ.) DOI: 10.14258/jcprm.2020047609.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьякова Н. А., Самылина И. А., Сливкин А. И., Гапонов С. П., Мындра А. А. Анализ взаимосвязи между накоплением поллютантов и основных биологически активных групп веществ в лекарственном растительном сырье на примере травы горца птичьего (Polygonum aviculare L.) и листьев подорожника большого (Plantago major L.). Химико-фармацевтический журнал. 2015;49(6):25–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’yakova N. A., Samylina I. A., Slivkin A. I., Gaponov S. P., Myndra A. A. Analysis of relationship between the accumulation of pollutants and main biologically active groups of substances in medicinal plant raw materials by example of the herbs of knotweed (Polygonum aviculare L.) and the leaves of waybread (Plantago major L.). Pharmaceutical Chemistry Journal. 2015;49(6):25–28. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея Российской Федерации. Издание XIV. Том 4. М.: ФЭМБ; 2018. 1883 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Pharmacopoeia of the Russian Federation. Edition XIV. Volume 4. Moscow: FEMB; 2018. 1883 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
