<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pharmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Разработка и регистрация лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug development &amp; registration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-2066</issn><issn pub-type="epub">2658-5049</issn><publisher><publisher-name>LLC «CPHA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33380/2305-2066-2019-8-3-14-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pharmjournal-708</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОИСК И РАЗРАБОТКА НОВЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH AND DEVELOPMENT OF NEW DRUG PRODUCTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование высвобождения лерканидипина из двухкомпонентного лекарственного препарата в комбинации с рамиприлом in vitro и in vivo</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of Lercanidipine Drug Release from Medicine in Combination with Ramipril in vitro and in vivo</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шадрин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shadrin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">aleksey.shadrin@pharminnotech.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивкин</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivkin</surname><given-names>D. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Флисюк</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Flisyuk</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смехова</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smekhova</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плиско</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plisko</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семивеличенко</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semivelichenko</surname><given-names>E. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный химико-фармацевтический университет» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Chemical-Pharmaceutical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First Saint Petersburg State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>14</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шадрин А.А., Ивкин Д.Ю., Флисюк Е.В., Смехова И.Е., Плиско Г.А., Карпов А.А., Семивеличенко Е.Д., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шадрин А.А., Ивкин Д.Ю., Флисюк Е.В., Смехова И.Е., Плиско Г.А., Карпов А.А., Семивеличенко Е.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shadrin A.A., Ivkin D.Y., Flisyuk E.V., Smekhova I.E., Plisko G.A., Karpov A.A., Semivelichenko E.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/708">https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/708</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Артериальная гипертензия является наиболее распространенным неинфекционным заболеванием в мире. Новые клинические рекомендации по диагностике и ведению пациентов с артериальной гипертензией рассматривают вопрос назначения комбинированной терапии и отдают предпочтение фиксированным комбинациям препаратов в одной таблетке. Изучение фармакокинетики лекарственных веществ и учет их фармакокинетических параметров на сегодняшний день является необходимым этапом в комплексе работ, как при создании новых оригинальных лекарственных средств, так и при применении известных дженерических препаратов, и связано это прежде всего с получением объективных характеристик всех процессов, которые происходят в организме животного (человека) с препаратом. Фармакокинетику оценивают в отдельных исследованиях или как часть исследований эффективности, безопасности и переносимости.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследование высвобождения лерканидипина из двухслойных таблеток, содержащих две фармацевтические субстанции (рамиприл и лерканидипин), в среде растворения, используемой для контроля качества in vitro и высвобождения in vivo, при пероральном введении препарата кроликам.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведены исследования по высвобождению лерканидипина из комбинированного лекарственного препарата in vitro и in vivo. В качестве тест-системы были использованы лабораторные кролики породы советская шиншилла. Определены фармакокинетические параметры.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Построен график высвобождения лерканидипина из комбинированного лекарственного препарата и выявлена зависимость концентрации данного вещества в плазме крови кроликов от времени. Рассчитаны фармакокинетические параметры. Исследование высвобождения in vivo показывает, что фармакокинетика лерканидипина соответствует данным литературы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Испытуемый препарат обладает всеми достоинствами рациональной фиксированной комбинации антигипертензивных средств и упрощает терапию, соответствует требованиям новейших клинических рекомендаций.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Hypertension is the most common non-infectious disease in the world. New clinical recommendations for the diagnosis and management of patients with arterial hypertension are considering the issue of prescribing combination therapy and prefer fixed combinations of drugs in a single pill. The study of the pharmacokinetics of medicinal substances and the consideration of their pharmacokinetic parameters today is a necessary step in the complex of work, both in the creation of new original medicines and in the application of known generic drugs, and this is primarily due to obtaining objective characteristics of all processes occur in the body of the animal (human) with the drug. Pharmacokinetics is assessed in individual studies or as part of efficacy, safety, and tolerability studies.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. The study of the release of lercanidipine from bilayer tablets containing two API (ramipril and lercanidipine) in the dissolution medium used for quality control in vitro and release in vivo, after oral administration of the drug to rabbits.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Studies have been conducted on the release of lercanidipine from the combined drug in vitro and in vivo. As a test system were used laboratory rabbits Soviet chinchilla breed. Pharmacokinetic parameters were determined.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. A graph of the release of lercanidipine from the combined drug was constructed and the dependence of the concentration of this substance in the blood plasma of rabbits on time was revealed. Calculated pharmacokinetic parameters. An in vivo release study shows that the pharmacokinetics of lercanidipine are consistent with literature data.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The test drug has all the advantages of a rational fixed combination of antihypertensive drugs and simplifies therapy, meets the requirements of the latest clinical guidelines.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лерканидипин</kwd><kwd>рамиприл</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>двухслойные таблетки</kwd><kwd>высвобождение in vitro</kwd><kwd>фармакокинетика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lercanidipine</kwd><kwd>ramipril</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>bi-layer tablets</kwd><kwd>dissolution in vitro</kwd><kwd>pharmacokinetics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионов М. В., Звартау Н. Э., Конради А. О. Совместные клинические рекомендации ESH/ESC 2018 по диагностике и ведению пациентов сгипертензией: первый взгляд. Артериальная гипертензия. 2018; 24(3): 351–358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ionov M. V., Zvartau N. E., Konradi A. O. First look at new 2018 join ESH/ESC Guidelines on diagnosis and management of hypertension. Arterial Hypertension. 2018; 24(3): 351–358 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смехова И. Е., Перова Ю. М., Кондратьева И. А. и др. Тест «растворение» и современные подходы к оценке эквивалентностилекарственных препаратов (обзор). Разработка и регистрация лекарственных средств. 2013; 1(2): 50–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smekhova I. E., Perova Ju. M., Kondrat’eva I. A. et al. The «dissolution» test and modern approaches to the evaluation of drug equivalence (review). Drug development &amp; registration. 2013; 1(2): 50-61 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по экспертизе лекарственных средств. Т. I. – М.: Гриф и К. 2013: 328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for the examination of medicines. V. I. – M.: Grifi K. 2013: 328 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин А. А. Разработка технологии двухслойных таблеток, покрытых оболочкой, на основе фармацевтических субстанций – карбоновой кислоты и эфира карбоновой кислоты // Сборник материалов V Всероссийской научной конференции студентов и аспирантов с международным участием «Молодая фармация – потенциал будущего». Санкт-Петербург, 20–21 апреля 2015 г. – СПб.: Изд-во СПХФА. 2015: 367–370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrin A. A. Development of the technology of two-layer coated tablets, based on pharmaceutical substances – carboxylic acidand carboxylic acid ester // Book of Abstracts of the V AllRussian Scientific Conference of Students and Postgraduates with International Participation «Young Pharmacy – Potential of the Future», St. Petersburg, April 20-21, 2015 – St. Petersburg: Publishing House of SPCPA. 2015: 367–370 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин А.А., Флисюк Е. В., Смехова И. Е. Исследование кинетики растворения рамиприла и лерканидипина из комбинированного лекарственного препарата. Разработка и регистрация лекарственных средств. 2016; 3(16): 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrin A. A., Flisyuk E. V., Smekhova I. E. Dissolution profile studies for ramipril and lercanidipine fixed-dose combination. Drug Development &amp; Registration. 2016; 3(16): 30–34 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронная база данных BCS. Available at: http://www.tsrlinc.net/search.cfm (дата обращения 20.01.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BCS electronic database. Available at: http://www.tsrlinc.net/search.cfm (accessed 20.01.2019) (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по лабораторным животным и альтернативным моделям в биомедицинских технологиях. Под ред.: Н. Н. Каркищенко и С. В. Грачева. М.: Профиль-2С. 2010: 358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for the laboratory animals and alternative models in biomedical technologies. Eedited by N. N. Karkishchenko and S. V. Grachev. M.: Profil-2S. 2010: 358 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств. Часть первая. М.: Гриф и К. 2012: 944.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for preclinical studies of drugs. Part one. M.: Grief and K., 2012: 944 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Y., Huo M., Zhou J., Xie S. PKSolver: An add-in program for pharmacokinetic and pharmacodynamic data analysis in Microsoft Excel. Comp Meth Prog Biomed. 2010; 99(3): 306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y., Huo M., Zhou J., Xie S. PKSolver: An add-in program for pharmacokinetic and pharmacodynamic data analysis in Microsoft Excel. Comp Meth Prog Biomed. 2010; 99(3): 306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по применению лекарственного препарата Занидип®-Рекордати. Рекордати Ирландия Лтд. Ирландия. Государственный реестр лекарственных средств Российской Федерации. Available at: http://grls.rosminzdrav.ru (дата обращения 20.01.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medication package insert of the drug Zanidip®-Recordati, Recordati Ireland Ltd., Ireland. State Register of Medicinal Products of the Russian Federation. Available at: http://grls.rosminzdrav.ru (accessed 20.01.2019) (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Д. В., Стеценко Т. М., Вышинская И. Д. Фиксированные и произвольные комбинации антигипертензивных препаратов: какие более предпочтительны для длительной терапии? Consilium Medicum. 2009; 5: 33–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preobrazhenskij D. V., Stecenko T. M., Vyshinskaja I. D. Fixed and random combinations of antihypertensive drugs: which are more preferable for long-term therapy? Consilium Medicum. 2009; 5: 33– 37 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
