<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pharmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Разработка и регистрация лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug development &amp; registration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-2066</issn><issn pub-type="epub">2658-5049</issn><publisher><publisher-name>LLC «CPHA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33380/2305-2066-2020-9-1-55-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pharmjournal-742</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ АНАЛИЗА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYTICAL METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Идентификация нестероидных противовоспалительных средств методом цифровой цветометрии с применением способа главных компонент</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Colorimetry of Non-steroidal Anti-inflammatory Drugs: Identification Using Principal Component Method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1176-4658</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чапленко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chaplenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Химический факультет, кафедра аналитической химии МГУ имени М. В. Ломоносова</p><p>119991, г. Москва, Ленинские горы, ГСП-1, д. 1, стр. 3123182, Россия, г. Москва, ул. Щукинская, д. 6 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Chaplenko</p><p>Department of Chemistry, Division of Analytical Chemistry at Lomonosov Moscow State University</p><p>1/3, GSP-1, Leninskie gory, Moscow, 1199916, Schukinskaya str., Moscow, 123182 </p></bio><email xlink:type="simple">a.a.chaplenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5790-1462</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моногарова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Monogarova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Моногарова Оксана Викторовна</p><p>Химический факультет, кафедра аналитической химии</p><p>119991, г. Москва, Ленинские горы, ГСП-1, д. 1, стр. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana V. Monogarova</p><p>Department of Chemistry, Division of Analytical Chemistry</p><p>1/3, GSP-1, Leninskie gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">o_monogarova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7785-4835</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осколок</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oskolok</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Химический факультет, кафедра аналитической химии</p><p>119991, г. Москва, Ленинские горы, ГСП-1, д. 1, стр. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill V. Oskolok</p><p>Department of Chemistry, Division of Analytical Chemistry</p><p>1/3, GSP-1, Leninskie gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">k_oskolok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова» (МГУ имени М. В. Ломоносова); ФГБУ «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University; Federal State Budgetary Institution «Scientific Center for Expert Evaluation of Medicinal Products» of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова» (МГУ имени М. В. Ломоносова)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чапленко А.А., Моногарова О.В., Осколок К.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чапленко А.А., Моногарова О.В., Осколок К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chaplenko A.A., Monogarova O.V., Oskolok K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/742">https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/742</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Цифровая цветометрия – один из доступных и простых методов, которые можно применять для экспрессного выявления недоброкачественных лекарственных средств. Главным ограничением метода является его недостаточная селективность. Для повышения селективности предложено использование молекулярных сенсоров – веществ, изменяющих окраску при физико-химическом взаимодействии с аналитом. Цифровой цветометрический анализ с использованием набора сенсоров, позволяет получить большой объём информации об образце, однако такое значительное число данных довольно сложно интерпретировать и использовать для экспрессной оценки состава препарата. Кроме того, применение большого набора сенсоров существенно увеличивает уровень информационного шума. Для уменьшения влияния шумовой составляющей, а также для сокращения размерности данных целесообразно применение хемометрических алгоритмов, в частности, метода главных компонент (principal component analysis, PCA). Показано, что использование PCA позволит заменить 24 значения светлот цветных каналов 2-3 численными величинами главных компонентов без потери аналитической информации.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Цель исследования – разработка нового способа идентификации нестероидных противовоспалительных средств методом мультисенсорной цифровой цветометрии с использованием способа главных компонент.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Анализ проводили в прозрачных 96-луночных планшетах из полипропилена с плоским дном (Thermo Fischer Scientific, США, кат. № 430341). В лунки планшета последовательно вносили по 100 мкл соответствующего сенсора и по 100 мкл спиртовых растворов субстанций нестероидного противовоспалительного средства. В отдельный ряд лунок для сравнения вносили растворы сенсоров без добавления растворов субстанции (интактные лунки). После добавления растворов субстанции планшет заклеивали пленкой, встряхивали на планшетном шейкере PST-100HL (BioSan, Латвия) в течение 5 минут и оставляли на 20 минут для завершения протекания реакций. Для получения растровых изображений применяли офисный планшетный сканер Epson Perfection 1670 (CCD-матрица) со съемной крышкой. В качестве аналитического сигнала использовали разность светлот цветовых каналов между лункой с аналитом и интактной лункой. Полученные цифровые изображения ячеек обрабатывали в программе ImageJ с использованием цветовой модели RGB 24 bit (8 бит на канал). Результаты и обсуждение. Показано, что использование хемометрических алгоритмов для обработки результатов мультисенсорного цветометрического анализа позволяет задействовать в получении аналитической информации весь массив данных, а не только значения светлот отдельных каналов некоторых сенсоров. Метод главных компонент позволяет одновременно избавиться от шумовой составляющей цветометрического сигнала и выделить наиболее чувствительные для данного образца сенсоры. Адекватность предложенного комбинированного подхода подтверждена при идентификации действующих веществ в 5 препаратах группы нестероидных противовоспалительных средств.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Предложенный в настоящей работе подход можно с успехом применять в качестве экспрессного и доступного способа оценки подлинности препаратов группы нестероидных противовоспалительных средств.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. Aim of our investigation is the development of a new approach to identifying non-steroidal anti-inflammatory drugs using multisensory digital colorimetry by the principal component method.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The analysis was performed in 96-well transparent polypropylene plates with flat bottom (Thermo Fischer Scientific, USA, № 430341). 100 μl of the correspond-ing sensor and 100 μl of alcohol solutions of non-steroidal anti-inflammatory substance sub-stances were consistently added to the wells of the plate. Sensor solutions were added to a separate row of wells for comparison without adding substance solutions (intact wells). After adding solutions of the substance, the plate was sealed with a film, shaken on a PST-100HL plate shaker (BioSan, Latvia) for 5 minutes and left for 20 minutes to complete the reaction. To obtain raster images an Epson Perfection 1670 office flatbed scanner (CCD matrix) with a removable cover was used. The difference in the lightness of the color channels between the analyte well and the intact well was used as an analytical signal. The obtained digital images of the cells were processed in the ImageJ program using the RGB 24 bit color model (8 bits per channel).</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. It is shown that the use of chemometric algorithms for processing the results of multisensor colorimetric analysis allows to use the entire data array in obtaining an-alytical information, and not just the lightness values of individual channels of some sensors. The method of principal components allows you to simultaneously get rid of the noise com-ponent of the colorimetric signal and highlight the most sensitive sensors for this sample. The adequacy of the proposed combined approach is confirmed by the identification of active sub-stances in 5 drugs of the group of non-steroidal anti-inflammatory drugs.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The approach proposed in this work can be successfully applied as an express and available way to assess the authenticity of medications of the group of non-steroidal anti-inflammatory drugs.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая цветометрия</kwd><kwd>метод главных компонент</kwd><kwd>салициловая кислота</kwd><kwd>ацетилсалициловая кислота</kwd><kwd>парацетамол</kwd><kwd>ибупрофен</kwd><kwd>ацеклофенак</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital colorimetry</kwd><kwd>principal component method</kwd><kwd>salicylic acid</kwd><kwd>acetylsalicylic acid</kwd><kwd>paracetamol</kwd><kwd>ibuprofen</kwd><kwd>aceclofenac</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моногарова О. В., Чапленко А. А., Осколок К. В. Идентификация и определение левомицетина в лекарственных препаратах методом мультисенсорной цифровой цветометрии. Вестник Московского университета. Серия 2: Химия. 2020; 61(1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monogarova O. V., Chaplenko A. A., Oskolok K. V. Identification and determination of chloramphenicol in drugs by multisensor digital colorimetry. Bulletin of Moscow University. Series 2: Chemistry. 2020; 61(1) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудакова Л. В., Васильева А. П., Шведов Г. И., Поплавская Е. В. Цифровые технологии для определения цветности и белизны лекарственных средств. Фармацевтические технологии и упаковка. 2012; 215(2): 38–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudakova L. V., Vasilieva A. P., Shvedov G. I., Poplavskaya E. V. Digital technologies for determining the color and whiteness of drugs. Pharmaceutical technology and packaging. 2012; 215(2): 38–40 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погоцкая А. А., Бузук Г. Н. Применение сканера и компьютерных программ цифровой обработки изображений для количественного определения алкалоидов в листьях макалейи сердцевидной. Вестник фармации. 2009; 46(4): 32–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogotskaya A. A., Buzuk G. N. The use of a scanner and computer programs for digital image processing for the quantitative determination of alkaloids in the leaves of the cordata macalea. Bulletin of pharmacy. 2009; 46(4): 32–38 (in Belarus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершик О. А., Бузук Г. Н. Применение сканера и компьютерных программ цифровой обработки изображений для количественного определения фенольных соединений корневищ с корнями сабельника болотного. Вестник фармации. 2008; 42(4): 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershik O. A., Buzuk G. N. The use of a scanner and computer programs for digital image processing for the quantitative determination of phenolic compounds of rhizomes with roots of the marsh saber. Bulletin of pharmacy. 2008; 42(4): 6–12 (in Belarus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апяри В. В., Горбунова М. В., Исаченко А. И., Дмитриенко С. Г., Золотов Ю. А. Использование бытовых цветорегистрирующих устройств в количественном химическом анализе. Журнал аналитической химии. 2017; 72(11): 963–977. Doi: 10.7868/S0044450217110019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apyari V. V., Gorbunova M. V., Isachenko A. I., Dmitrienko S. G., Zolotov Yu. A. Use of household color-recording devices in quantitative chemical analysis. Journal of Analytical Chemistry. 2017; 72(11): 963–977. Doi: 10.7868/S0044450217110019 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моногарова О. В., Осколок К. В., Апяри В. В. Цветометрия в химическом анализе. Журнал аналитической химии. 2018; 73(11): 857–867. Doi: 10.1134/S0044450218110063</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monogarova O. V., Oskolok K. V., Apyari V. V. Colorimetry in chemical analysis. Journal of Analytical Chemistry. 2018; 73(11): 857–867. Doi: 10.1134/S0044450218110063 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Химченко С. В., Экспериандова Л. П. Цветометрия в инструментальном и визуальном тест-анализе. Lambert Academic Publishing. 2014: 220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khimchenko S. V., Eksperiandova L. P. Colorimetry in instrumental and visual test analysis. Lambert Academic Publishing. 2014: 220 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушаков Е. Н., Алфимов М. В., Громов С. П. Принципы дизайна оптических молекулярных сенсоров и фотоуправляемых рецепторов на основе краун-эфиров. Успехи химии. 2008; 77 (1): 39–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushakov E. N., Alfimov M. V., Gromov S. P. Design principles of optical molecular sensors and photo-controlled receptors based on crown ethers. The success of chemistry. 2008; 77(1): 39–59 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kangas M. J., Wilson K. L., Burks L. M., Atwater J., Lukowicz R. M., Garver B., Mayer M., Havenridge S., Holmes A. E. An improved comparison of chemometric analysis for the identification of acids and bases with colorimetric sensor arrays. International Journal of Chemistry. 2018; 10: 36–55. Doi:10.5539/ijc.v10n2p36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kangas M. J., Wilson K. L., Burks L. M., Atwater J., Lukowicz R. M., Garver B., Mayer M., Havenridge S., Holmes A. E. An improved comparison of chemometric analysis for the identification of acids and bases with colorimetric sensor arrays. International Journal of Chemistry. 2018; 10: 36–55. Doi:10.5539/ijc.v10n2p36</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feng L., Musto C. J., Kemling J. W., Lim S. H., Zhong W., Suslick K. S. Colorimetric sensor array for determination and identification of toxic industrial chemicals. Analytical Chemistry. 2010; 82(22): 94339440. Doi: 10.1021/ac1020886</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feng L., Musto C. J., Kemling J. W., Lim S. H., Zhong W., Suslick K. S. Colorimetric sensor array for determination and identification of toxic industrial chemicals. Analytical Chemistry. 2010; 82(22): 94339440. Doi: 10.1021/ac1020886</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monogarova O. V., Chaplenko A. A., Oskolok K. V. Multisensory digital colorimetry to identify and determination of active substances in drugs. Sensors and Actuators, B: Chemical. 2019; 299: 126909. DOI: 10.1016/j.snb.2019.126909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monogarova O. V., Chaplenko A. A., Oskolok K. V. Multisensory digital colorimetry to identify and determination of active substances in drugs. Sensors and Actuators, B: Chemical. 2019; 299: 126909. DOI: 10.1016/j.snb.2019.126909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
