<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pharmjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Разработка и регистрация лекарственных средств</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug development &amp; registration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2305-2066</issn><issn pub-type="epub">2658-5049</issn><publisher><publisher-name>LLC «CPHA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pharmjournal-903</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL RECOMMENDATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности низкопольных спектрометров ЯМР в скрининге содержания лекарственных субстанций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Possibilities of low-field NMR spectrometers in screening the content of medicinal substances</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калабин</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalabin</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>6, Mikluho-Maklaya str., Moscow, 117198</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasil’ev</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>6, Mikluho-Maklaya str., Moscow, 117198</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивлев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivlev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>6, Mikluho-Maklaya str., Moscow, 117198</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов» (Российский университет дружбы народов, РУДН)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples Friendship University of Russia (RUDN University)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>16</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калабин Г.А., Васильев В.Г., Ивлев В.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калабин Г.А., Васильев В.Г., Ивлев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalabin G.A., Vasil’ev V.G., Ivlev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/903">https://www.pharmjournal.ru/jour/article/view/903</self-uri><abstract><p>Предложено применение современных низкопольных спектрометров ЯМР ¹Н на рабочей частоте 60 МГц для контроля подлинности лекарственных средств. Проведена апробация фурье-спектрометра ЯМР Pulsar компании Oxford Instruments (Великобритания) в качестве инструмента для идентификации и количественного анализа ряда лекарственных средств (ЛС). Показано, что спектры ЯМР ¹Н на рабочей частоте 60 МГц позволяют идентифицировать в ЛС лекарственные субстанции, а по выделенным обособленным индикаторным сигналам определять их количественное содержание без использования стандартных образцов. Для валидации и верификации разрабатываемых методик бесстандартного скрининга рекомендовано использование тандема низкопольной и высокопольной (более 300 МГц для ¹Н) аппаратуры ЯМР.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Varcarcel M., Caerdenas S., Gallego M. Sample screening systems in analytical chemistry. Trends in Anal. Chem. 1999;18(11):685–694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varcarcel M., Caerdenas S., Gallego M. Sample screening systems in analytical chemistry. Trends in Anal. Chem. 1999;18(11):685–694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danieli E., Mauler J., Perlo J., Blumich B., Casanova F. Mobile sensor for high resolution NMR spectroscopy and imaging. J. Mag. Res. 2009;198(1):80–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danieli E., Mauler J., Perlo J., Blumich B., Casanova F. Mobile sensor for high resolution NMR spectroscopy and imaging. J. Mag. Res. 2009;198(1):80–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danieli E., Perlo J., Blumich B., Casanova F. Small magnets for portable NMR spectrometers. Angewandte Chemie. 2010;49(24):4133–4135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danieli E., Perlo J., Blumich B., Casanova F. Small magnets for portable NMR spectrometers. Angewandte Chemie. 2010;49(24):4133–4135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jacobsen N. E. NMR Spectroscopy Explained: Simplified Theory, Applications and Examples for Organic Chemistry and Structural Biology. New Jersey: John Wiley &amp; Sons; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacobsen N. E. NMR Spectroscopy Explained: Simplified Theory, Applications and Examples for Organic Chemistry and Structural Biology. New Jersey: John Wiley &amp; Sons; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friebolin H. Basic One – and Two-Dimentional NMR Spectroscopy. 5th edition. Weinheim: Wiley-VCH; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friebolin H. Basic One – and Two-Dimentional NMR Spectroscopy. 5th edition. Weinheim: Wiley-VCH; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger S., Braun S. 200 and more NMR Experiments A Practical Course. Weinheim: Wiley-VCH; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger S., Braun S. 200 and more NMR Experiments A Practical Course. Weinheim: Wiley-VCH; 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalitz F., Cudaj M., Maiwald M., Guthausen G. Process and reaction monitoring by low-field NMR spectroscopy. Prog. Nuc. Mag. Res. Spec. 2012;60:52–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalitz F., Cudaj M., Maiwald M., Guthausen G. Process and reaction monitoring by low-field NMR spectroscopy. Prog. Nuc. Mag. Res. Spec. 2012;60:52–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edwards J. C., Giammatteo P. J. Progress NMR Spectroscopy: Technology and On-line Applications. Chapter 10 in Process Analytical Technology: Spectroscopic tools and Implementation Strategies for the Chemical and Pharmaceutical Industries, 2nd ed. Hoboken: Blackwell-Wiley; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edwards J. C., Giammatteo P. J. Progress NMR Spectroscopy: Technology and On-line Applications. Chapter 10 in Process Analytical Technology: Spectroscopic tools and Implementation Strategies for the Chemical and Pharmaceutical Industries, 2nd ed. Hoboken: Blackwell-Wiley; 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edwards J. C., A Review of Applications of NMR Spectroscopy in Petroleum Chemistry. Chapter 16 in Monograph 9 on Spectroscopic Analysis of Petroleum Products and Lubricants. West Conshohocken: ASTM Books; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edwards J. C., A Review of Applications of NMR Spectroscopy in Petroleum Chemistry. Chapter 16 in Monograph 9 on Spectroscopic Analysis of Petroleum Products and Lubricants. West Conshohocken: ASTM Books; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonilleux B., Cherrie B. Ultrafast 2D NMR on a benchtop spectrometer: Application and perspectives. Trends in Anal. Chem. 2016;83:65–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonilleux B., Cherrie B. Ultrafast 2D NMR on a benchtop spectrometer: Application and perspectives. Trends in Anal. Chem. 2016;83:65–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pages G., Gerdova A., Williamson D., Gilard V., Martino R., MaletMartino M. Evaluation of a Benchtop Cryogen-Free Low-Field 1 H NMR Spectrometer for the analysis of sexual enhancement and weight loss dietary supplements adulterated with pharmaceutical substances. Anal. Chem. 2014;86:11897–11904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pages G., Gerdova A., Williamson D., Gilard V., Martino R., MaletMartino M. Evaluation of a Benchtop Cryogen-Free Low-Field 1 H NMR Spectrometer for the analysis of sexual enhancement and weight loss dietary supplements adulterated with pharmaceutical substances. Anal. Chem. 2014;86:11897–11904.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parker T., Limer E., Watson A.D., Defernez M., Williamson D., Kamsley E.K. 60 MHz 1H NMR Spectroscopy for the analysis of edible oils. Trends in Anal. Chem. 2014;57:147–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parker T., Limer E., Watson A.D., Defernez M., Williamson D., Kamsley E.K. 60 MHz 1H NMR Spectroscopy for the analysis of edible oils. Trends in Anal. Chem. 2014;57:147–158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калабин Г., Васильев В., Чернецова Е., Прокопьев А., Абрамович Р., Ивлев В., Митео И. Экспертиза качества лекарственных средств без стандартных образцов. Аналитика. 2017;2(33):106–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalabin G., Vasil'ev V., Chernetsova E., Prokop'ev A., Abramovich R., Ivlev V., Miteo I. Ekspertiza kachestva lekarstvennykh sredstv bez standartnykh obraztsov [Examination of the quality of medicines without standard samples]. Analitika = Analytics. 2017;2(33):106– 112. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудякова В., Чазов А. Полноценный ЯМР-анализ на лабораторном столе: ЯМР-спектрометры Spinsolve компании Magritek. Аналитика. 2017;2(33):80–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudyakova V., Chazov A. Polnotsennyy YaMR-analiz na laboratornom stole: YaMR-spektrometry Spinsolve kompanii Magritek [Complete NMR Analysis on the Bench: Magritek Spinsolve NMR Spectrometers]. Analitika = Analytics. 2017;2(33):80–83. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salem A. A., Mossa H. A., Barsoum B. N. Quantitative determination of levofloxacin and rifampicin in pharmaceutical and urine samples using nuclear magnetic resonance spectroscopy. Spectrochimica Acta Part A. 2005;62:466–472.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salem A. A., Mossa H. A., Barsoum B. N. Quantitative determination of levofloxacin and rifampicin in pharmaceutical and urine samples using nuclear magnetic resonance spectroscopy. Spectrochimica Acta Part A. 2005;62:466–472.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salem A. A., Mossa H. A. Method validation and determinations of levofloxacin, metronidazole and sulfamethoxazole in an aqueous pharmaceutical, urine and blood plasma samples using quantitative nuclear magnetic resonance spectrometry. Talanta. 2012;88:104–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salem A. A., Mossa H. A. Method validation and determinations of levofloxacin, metronidazole and sulfamethoxazole in an aqueous pharmaceutical, urine and blood plasma samples using quantitative nuclear magnetic resonance spectrometry. Talanta. 2012;88:104–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Othersen O. G., Waibel R., Lanig H., Gmeiner P., Clark T. SCRF-DFT and NMR Comparison of Tetracycline and 5a,6-Anhydrotetracycline in Solution. J. Phys. Chem. B. 2006;110:24766–24774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Othersen O. G., Waibel R., Lanig H., Gmeiner P., Clark T. SCRF-DFT and NMR Comparison of Tetracycline and 5a,6-Anhydrotetracycline in Solution. J. Phys. Chem. B. 2006;110:24766–24774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casy A. F., Yasin A. Stereochemical studies of tetracicline antibiotics and their common impurities by 400 MHz 1 H NMR spectroscopy. Mag. Res. in Chem. 1985;23(9):767–770.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casy A. F., Yasin A. Stereochemical studies of tetracicline antibiotics and their common impurities by 400 MHz 1 H NMR spectroscopy. Mag. Res. in Chem. 1985;23(9):767–770.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
